کتاب «جادو ممنوع» رمانی شیرین است از پرواز دادن خیال به دنیایی سخت اما شدنی. قصه‌ای از پافشاری یک دختر بر دانستن و خواندن که باعث می‌شود به‌گونه‌ای خاص و عجیب به خواسته‌اش برسد. این دختر در شهری است که کتاب خواندن برای زنان ممنوع است و او نمی‌تواند این وضعیت ناعادلانه و زشت را تحمل کند از این‌رو با دیدن آگهی کار به‌طور پنهانی وارد کتابخانه می‌شود و با خواندن کتاب‌های ممنوعه به دنیای خیال و جادو پا می‌گذارد. ایده بکر و زیبای کتاب که در تلاش برای به ثمر رساندن خواسته‌ها است خواننده را تا پایان همراه خود می‌کشاند.
کتاب «جادو ممنوع» را کریس کالفر نوشته و الهام فیاضی ترجمه کرده و انتشارات پرتقال به سال 1400 در 423 صفحه منتشر کرده است.